Honorable Comisión:
Juan Arturo Gutiérrez, guatemalteco, mayor de edad, empresario, con domicilio real en Toronto, Ontario, Canadá y constituyendo el domicilio legal en el estudio de los letrados que me patrocinan, Ámsterdam & Peroff, 150 York St. Suite 1902, Toronto, Ontario, Canadá M5H 3S5, por mi propio derecho y en nombre de las empresas de mi propiedad, a la Honorable Comisión Interamericana de Derechos Humanos, me presento y respetuosamente digo:
I. Exordio.
Que, vengo a presentar formal denuncia contra el Estado de Guatemala por violación de los artículos 8, 25 y concordantes de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en juego armónico con los artículos 1, 2, 29 y 32 de la misma Convención y, asimismo, por violación de los artículos XVIII y XXIV de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre.
Solicito a la Honorable Comisión que admita la presente petición y que, al resolver este caso, declare que el Estado de Guatemala ha violado las disposiciones de la Convención y de la Declaración Americanas antes mencionadas y que, en consecuencia, recomiende al Estado denunciado que adopte las medidas legislativas o de otro carácter que resulten necesarias para hacer cesar las violaciones encontradas, garantizarme el pleno goce y ejercicio de los derechos conculcados tal y como se hallan establecidos por los citados instrumentos interamericanos, su doctrina y jurisprudencia.
Me permito solicitar asimismo a la Honorable Comisión que recomiende al Estado de Guatemala que no se entregue a una actividad tendiente a suprimir o menoscabar mis derechos fundamentales y que no apoye ni tolere -por el contrario impida- que grupo o persona alguna haga lo propio injiriendo arbitraria o abusivamente en la independencia e imparcialidad del Poder Judicial guatemalteco o de cualquier otro modo, y evite su repetición en el futuro.
Pido igualmente a la Honorable Comisión que recomiende la reparación de las consecuencias de la situación que configura la vulneración de mis derechos y que recomiende cualquier otra medida que la Comisión considere apta a los fines de la tutela que peticiono.
Finalmente, solicito a la Honorable Comisión que me fije una audiencia en su próximo periodo ordinario de sesiones a efecto de exponer mis argumentos y aportar pruebas sobre la admisibilidad de esta petición.
Todo ello, sobre la base de las alegaciones de hecho y de derecho que expongo a continuación:
